Fotografert av Elin » Blog

Masthead header

1

16

28

14

43

62

48

7

45

21

13

6

60

46

9

2 1

12

53

18

19

50

26

27

56

63

57

63

61

22b

 

 

Nylig kom jeg hjem fra en workshop i visual storytelling/styling/food photography på Mallorca. Et firedagers opphold i en gammel finca med fantastisk utsikt over fjellene, havet og Port de Sollér, sammen med 11 andre kvinner fra hele verden. Workshopen ble arrangert og holdt av de dyktige fotografene/stylistene/forfatterne Sif Orellana og Nicoline Olsen. Og hvilke dager vi hadde sammen! Fulle av opplevelser, læring, fotografering og inspirerende samtaler oss deltakere og lærere imellom. Vi besøkte en gammel olivenmølle, vandret i smale, sjarmerende bygater fulle av liv, gikk på snirklete turstier til det som er kåret til Spania’s vakreste by, Fornalutx, og nøt nydelig mat og drikke fra vår egen private kokk og på lokale spisesteder. Workshopen var for fotointeresserte på alle nivåer og Sif og Nicoline møtte deltakerne på våre individuelle nivåer så alle skulle få med seg inspirasjon og ny kunnskap hjem. Vi fikk alle i oppgave å velge ett ord (jeg valgte Serenity, sinnsro på norsk) som vi skulle fotografere mot og som skulle resultere i hver vår lille visuelle historie for et felles innbildt magasin om reise. Vi fikk tilbakemelding på bildene vi tok, og lærte blant annet om redigering for både mobiltelefon og kamera, valg av kamerainntillinger, bruk av Instagram samt en rekke andre råd og nyttige tips.

Dagene var intensive, fyllt med latter og fotoglede, og tiden gikk utrolig fort. Jeg sitter igjen med en veldig positiv opplevelse, nye hyggelige bekjentskaper og gleder meg til å forsøke å sette noe av det jeg har lært ut i praksis. Er du som meg fotointeressert og kunne tenke deg å bli inspirert og lære mer kan du følge med på evt fremtidige workshops i regi av Sif og Nicoline her. To herlige og kunnskapsrike damer med som jeg varmt vil anbefale! 🙂

*
I recently came home from a workshop in visual storytelling / styling / food photography on Mallorca. A four day retreat in an old finca with stunning views of the mountains, the sea and Port de Soller, along with 11 other women from around the world. The workshop was organized and held by the talented photographers / stylists / authors Sif Orellana and Nicoline Olsen. And what great days we had together! Full of experiences, learning, photography and inspirational talks between the participants and the teachers. We visited an old olive mill, walked in the narrow, quaint streets full of life, went on winding trails to a small town named Spain’s most beautiful city, Fornalutx and enjoyed the delicious food and drink from our own private chef and at local eateries. The workshop was for photo enthusiasts at all levels and Sif and Nicoline met attendees at our individual levels so everyone would go back home with inspiration and new knowledge. We got the task to choose one word (I choose Serenity) that we were going to shoot towards which would result in a little visual story in an imagined magazine about travel. We got feedback on what we shot, and also learned editing for both mobile phone and camera, tips for choosing camera settings, use of Instagram and lots of other useful things.

The days were intensive, filled with laughter and photo fun, and time went by incredibly fast. I am left with a very positive experience, new pleasant acquaintances and looking forward to try to put some of what I’ve learned into practice. Are you like me interested in photography and would like to be inspired and learn more please look for new workshops organized by Sif and Nicoline here. Two knowledgeable and lovely ladies that I warmly recommend! 🙂

 

  • Sif Orellana - May 18, 2016 - 3:31 pm

    Love your story, stunning shots and wonderful post Elin. Such a joy to see you again, dear friend. You are amazing! Look at this outstanding work, you have created! Wow, so proud of you. You rock, lady. You’d better believe it ❤️
    Hugs and kisses.
    Sif

  • Elin - May 19, 2016 - 10:50 am

    Thank you for your kind words Sif, I had a wonderful time <3

1@72

Idag har jeg forsøkt å rydde på hardisken for å frigjøre litt plass for nye bilder. Vårrengjøring kan vi vel kalle det  😉 Underveis fant jeg noen sommerminner fra 2015 som jeg ikke har vist, og dermed fant jeg ut at jeg kunne lage en collage. Mens vi venter på sommeren 🙂 Om noen skulle være i tvil så er bildene er fra Frankrike 🙂 Jeg er så glad i de litt slitte, myke fargene på bygningene. Og lyset. Og fargen på sjøen. Og mye, mye mer.

*

Today I have spent some time cleaning up my hard disk to make some room for new images. I guess we can call it spring cleaning 😉 During that time I found some summer memories from 2015 that I haven’t shared and decided to make a collage. While we wait for summer 🙂 If anyone is in doubt, the images are from France 🙂 I love the soft, worn colours on the buildings. And the light. And the colour of the sea. And much, much more.

  • Sif - April 7, 2016 - 6:50 am

    Gorgeous shots, Elin!!! LOVE them. You have such a good eye for beauty. Where in France did you go? It looks as such a charming and beautiful place.

    Hugs to you. See you soon, beautiful woman.
    Sif

  • Elin - April 8, 2016 - 10:04 am

    Oh thank you Sif, I am happy you like them! 🙂 The place is called Villefranche-sur-Mer and is indeed both charming and beautiful. I loved it there and hope to visit again sometime!

    I really look forward to see you soon too….not long now! So excited!

moodboard2_elin_0110

moodboard2_elin_0108

moodboard2_elin_0098

moodboard2_elin_0102

moodboard2_elin_0104

moodboard2_elin_0099

 

moodboard2_elin_0103

moodboard2_elin_0101

moodboard2_elin_0105

moodboard2_elin_0106

moodboard2_elin_0097

moodboard2_elin_0107

moodboard2_elin_0109

moodboard2_elin_0112

Den japanske kunstneren Yayoi Kusama har i disse dager utstilling på Henie Onstad Kunstsenter på Høvikodden. Kusama er 87 år og har de siste 40 årene bodd på mentalinstitusjon, men har opprettholdt sin produksjon av kunstverk ved å male fra morgen til kveld. Fasinerende og allsidig utstilling med mye forskjellige teknikker og uttrykk. Mye farger og polkaprikker i tillegg til kreativ bruk av speil gjorde denne utstillingen til en opplevelse. Absolutt verdt et besøk! 🙂

*

The Japanese artist Yayoi Kusama has an exhibition these days at Henie Onstad Kunstsenter på Høvikodden. Kusama, at the age of 87, has spent the last 40 years living in an mental institution, but is still producing artwork every day from morning til night. The exhibition is fascinating and versatile with a lot of different techniques and expressions. Colors and polka dots as well as the creative use of mirrors made this exhibition a great experience. Definitely worth a visit if you get a chance to see it!

IMG_2935

IMG_2898

IMG_2974

IMG_2956IMG_2940IMG_2990IMG_3030IMG_2905IMG_2915IMG_2896IMG_3002_fbJeg lovet noen bilder av en ettermiddags lyshow fra Røros. Altså, jeg er så svak for det fantastiske lyset når solen er på vei ned. Det er en helt spesiell følese å stå og se lyset endre seg minutt for minutt, nesten som å være i en kinosal hvor det spilles en film. Søster og jeg nøt det skiftende lyset samtidig som vi kikket oss litt rundt for å se om de to elgene som var utenfor hytta dagen før igjen var i nærheten. Vi så de heldigvis ikke, selv om elgene som regel er mer redd for oss enn vi for dem så er det litt skummelt å skulle møte dem på nært hold. Ikke var det mange trær å kunne gjemme seg bak der oppe på fjellet heller! Men vi fikk ha vårt øyeblikk i fred og innen vi fornøyde ruslet tilbake til hytta hadde mørket lagt seg og månen tittet frem.

*

I promised some pictures of an afternoon light-show in Røros. I have a weak spot for the wonderful light when the sun is going down. It is such a special feeling to watch the light change minute by minute, almost like being in a movie theater watching a movie. My sister and I enjoyed the changing light while we looked around to see if the two elks that were outside the cabin the day before again was close. Fortunately they were not although moose are usually more afraid of us than we of them, it still is a bit scary to meet them up close. There were not many trees to hide behind up there on the mountain either! But we had our magic moment in peace and quiet, and when the darkness settled and the moon peeped out we walked back home.

moodboard2_elin_0023

moodboard2_elin_0043

moodboard2_elin_0020

moodboard2_elin_0042

moodboard2_elin_0021

moodboard2_elin_0032

moodboard2_elin_0025

moodboard2_elin_0034

moodboard2_elin_0035

moodboard2_elin_0019

moodboard2_elin_0046

moodboard2_elin_0037

moodboard2_elin_0041

IMG_2792

moodboard2_elin_0040

moodboard2_elin_0015

moodboard2_elin_0022

I slutten av november i fjor besøkte jeg Røros og søsteren min for en helg. Og snakk om å være heldig med været. Vindstille, en håndfull kuldegrader og til og med et lite dekke med snø. I tillegg fikk vi litt solskinn på toppen av det og fikk dermed oppleve en kveld med så vakkert lys og nydelig solnedgang. Bilder av det kommer i neste innlegg 🙂  Røros med sine ca 4000 innbyggere er kjent for sine gamle trehus fra 17- og 18-hundretalls bygninger og står idag på Unesco sin verdensarvliste.

*

At the end of November last year I visited my sister at a small place called Røros here in Norway. Røros, with its approximately 4000 habitants, is a very charming place, with narrow streets filled with old wood houses built in the 17th and 18th century. Røros is a part of Unesco’s World Heritage list and well worth a visit. I will post some images of the beautiful light during the sunset in my next post 🙂